Je obtížné si představit jakýkoli text bez interpunkčních znamének. Ale kdo přesně může být považován za jeho vynálezce?
První pokusy zadat interpunkční znaménka
Přibližné datum výskytu interpunkce je považováno za III. Století před naším letopočtem. Slavný filolog ze starověkého Řecka jménem Aristophanes se je pokusil použít písemně. Je také známý jako vedoucí Alexandrijské knihovny. Do té doby chyběly texty nejen interpunkční znaménka, ale velká písmena. Kromě toho lze slova psát i společně, bez mezer. Z tohoto důvodu bylo obtížné pochopit jejich podstatu od prvního pokusu.
Je zajímavé, že oratorium se poprvé stalo povoláním ve starověkém Řecku. Vynikající výkon byl vysoce oceněn, ale řečník potřeboval hodně času, aby se na to připravil. Taková jednoduchá akce, jako je čtení řeči z listu, se stala skutečným činem kvůli absenci jakýchkoli dělících znaků.
Aristophanes původně navrhoval používat pouze jedno znaménko - období. Zároveň však mohl mít tři hodnoty najednou, v závislosti na místě psaní v textu. Například pokud byla tečka umístěna uprostřed řádku (spolu s písmeny), hrala roli čárky. Následující bod, na obvyklém místě pro moderní psaní, sloužil jako dvojtečka. Stejná značka nahoře byla nazvána dobou. Tato inovace přinesla textům té doby trochu jasnosti.Neplnili však funkci interpunkčních znamének, ale sloužili jako vodítko pro čtenáře ohledně doby přestávek mezi slovy a větami.
Když se Římané dostali k moci ve Středomoří, rychle odmítli Aristofanův systém psaní. Během tohoto období se začaly psát dokumenty a další texty podle starých tradic - bez mezer a znaků. Slavný římský řečník Cicero trval na tom, že pouze rytmus by měl určovat, kdy čtenář musí přestat mluvit. Římané se později pokusili vymyslet jejich interpunkční znaménka a dát je do psaní, ale bez velkého úspěchu. V této době hrála veřejná přednáška velmi důležitou roli ve všech aspektech života, ale řečníci nikdy nečetli z listu, ale učili svou řeč srdcem.
Zajímavý fakt: existuje další teorie původu interpunkce, podle které byla známa ještě dříve - ve 4. století před naším letopočtem O tom mohou svědčit některé práce filozofa Aristotela. V tomto případě však není jasné, proč jej autoři ve svých textech nepoužili.
Konečná tvorba interpunkce
Při psaní bylo opět nalezeno interpunkce během formování křesťanství - ve 4. až 5. století A.D. Zastánci pohanství předávali svou tradici ústně, ale křesťané věnovali velkou pozornost bibli. Snažili se vložit podstatu křesťanské víry do knih, a tak ji sdílet s celým světem. Evangelium, žalmy a jiné svaté knihy byly psány obzvláště pečlivě, text byl ozdoben krásnými písmeny a interpunkčními znaménky.
Bylo to následovníci křesťanské kultury, kteří začali používat interpunkci nejen k označení pauzy, ale také k předání čtenářům správného významu textu. To se stalo kolem 6. století. Po dalším století se autoři vrátili do systému Aristophanes a trochu ho upravili. Tato zásluha patří Isidorovi ze Sevilly, arcibiskupovi a slavnému církevnímu spisovateli.
Tečky s různým hláskováním začaly vykonávat určité funkce. Klasická tečka na konci řádku převzala funkci čárky v gramatickém smyslu. Konec věty byl označen tečkou uprostřed řádku.
Teprve v 18. století se mezery znovu objevily v psaní. Mniši, kteří pracovali na latinských textech, se při pokusu o rozeznání slov měli velké potíže. Od té doby byl systém Aristophanes uznáván v celé středověké Evropě. Začala se aktivně zlepšovat, takže se v ní brzy objevily nové znaky, z nichž každý měl svůj vlastní název:
- punctus versus - středník pro pauzu;
- punctus elevatus - obrácený středník, moderní dvojtečka pro změnu tónu;
- punctus tázací - symbol, kterým byly zvýrazněny tázací a vykřičníky (aktuální vykřičník se objevil až v 15. století).
Body v systému Aristophanes postupně mizely z psaní. Autoři je již nepotřebovali, protože rozdíl mezi nimi byl příliš malý. Objevily se však rozmanitější postavy, s jejichž pomocí bylo možné vyjádřit tón vyprávění, pozastavit se a vyhnout se dvojznačnosti v textu.
Trvalo chvíli, než se interpunkční znaménko znovu objevilo.Stalo se tak ve 12. století díky italskému spisovateli Boncompagnu da Signovi. V jeho systému byly dvě značky - vodorovná čára jako pomlčka (-) a čára se sklonem vpravo (/). První znak znamenal konec věty, druhý znak pauzy. Spisovatelé té doby se setkali s novým systémem se třeskem, zejména se šikmou linií. Použití bylo jednoduché a pohodlné, na rozdíl od mnoha bodů.
Moderní vzhled separačních znaků je spojen s první tištěnou Biblí. Šikmá čára se změnila na čárku, otazníky, vykřičníky, dvojtečka, objevil se středník. Na konci věty se konečně vyřešil běžný bod. Autoři byli s takovým systémem více než spokojeni. A protože se tisk začal aktivně rozvíjet, interpunkce se stala obecně přijímaným standardem a prakticky se nezměnila.
První interpunkční znaménka se objevila ve 3. století před naším letopočtem díky filologovi Aristophanesovi, řediteli Alexandrijské knihovny. Přišel se třemi různými body, které naznačovaly pauzy v závislosti na umístění v textu. Ve starém Římě přestala být interpunkce kvůli vlivu oratoria relevantní. Návrat interpunkčních znamének je spojen s šířením křesťanství, pro které hraje psaní zásadní roli. Po dlouhou dobu se interpunkce změnila a připomínala jen málo moderního systému. Interpunkční znaménka přišly na určitou úroveň s příchodem tištěné bible.